الجسم نفسه C509 / C515 بساق غير صاعدة: تدور الساق في مكانها ويسير القرص، فلا يبرز شيء فوق الغطاء ويمكن دفن الصمام تحت طريق بصامولة تشغيل في صندوق فقط. ولهذا NRS هو الافتراضي المدفون وOSY فوق الأرض — ليس تفضيلاً بل نتيجة لموضع الصمام. حديد مطيل بطلاء إيبوكسي وقرص EPDM، فئة 200 psi، DN40–DN600. والصمامات المدفونة تحتاج الصندوق والامتداد والسجلات: فالصمام الذي لا يجده أحد هو الصمام الذي يُستبدل.
المواصفات العامة
نطاق المقاساتDN40 – DN600
تصنيف الضغط200 psi class (ANSI Class 125 flanged)
معيار التصميمAWWA C509 / C515
نهاية التوصيلDouble flanged
تثقيب الفلنجةANSI B16.1 Class 125
نوع الساقNon-rising stem (NRS)
طريقة التشغيلHandwheel (actuator on request)
الخدمةWater and fire-protection mains (GCC municipal, US-standard projects)
أقصى درجة حرارة تشغيل70 °C standard (EPDM) — NBR for 80 °C, FKM for up to 150 °C on request
المواد والطلاء
الجسم / الغطاءDuctile iron; duplex 2205 / 2507 available on request
السدادةDuctile iron, EPDM-encapsulated
الساقStainless steel (grade per order)
المقعدEPDM resilient
الطلاءFusion-bonded epoxy
خصائص التصميم
الشهاداتUL / FM listed patterns available on request
التطبيقات
GCC municipal water Fire mains US-standard projects
AWWA و BS لغتان للقبول لا مستويان للجودة
يُكتب صمام البوابة ذو المقعد المرن لشبكات المياه وفق إحدى عائلتين من الوثائق. عائلة AWWA تعبّر عن الضغط بفئة psi وبفلنجات ANSI؛ وعائلة BS وEN تعبّر عن الضغط بـ PN وبفلنجات مترية. وكلتاهما تصف صمام بوابة بجسم حديد مطيل وطلاء إيبوكسي ومقعد مرن — ولا إحداهما أعلى جودة.
والفرق في ما يقيس عليه المشتري والمورّد، وفي نمط مسامير الفلنجة الذي يجب أن يتلاءم مع الأنبوب الموجود أصلًا في الأرض. ولا يمكن طلب صمام وفق وثيقة وتركيبه على أنبوب بالمعيار الآخر دون وصلة تحويل، لذا يكون المعيار المذكور في المواصفات أول ما يجب حسمه.
ماذا تخبرك فئة psi وماذا لا تخبرك
في عائلة AWWA تكون الفئة فئة لا رقم PN، ولا يُحوَّل بينهما حسابيًا. والفئة التي تناسب خط توزيع بلدي ليست تلقائيًا فئة تناسب خط ضخ مع طرق، لذا يجب ذكر متطلب الضغط لا استنتاجه من الفئة.
والنطاق المادي هو نفسه في الطراز المتري: جسم من حديد مطيل، وبوابة مغلّفة بـ EPDM، وطلاء إيبوكسي ملتحم بالحرارة من الداخل والخارج، وساق مخفي. ونطاق الحرارة يحدده المطاط أيضًا لا المعيار — ولهذا تنتمي درجة حرارة الوسط إلى الاستفسار أيًا كانت العائلة المطلوبة.
لماذا تستمر مشاريع البلديات في الخليج على AWWA
حيث صُممت الشبكة على رسومات بالمعيار الأمريكي، تتبع المواصفات ومعيار الفلنجة ومفتش الاستلام جميعها AWWA، واستبدال صمام متري يعني تغيير الثلاثة. وهذا قرار تصميم على مستوى المشروع لا قرار شراء على مستوى الطلب.
وخطوط مكافحة الحريق في المنطقة تكون غالبًا في المواصفات نفسها، ولهذا قد يحتاج الصمام المخصص لخط حريق أيضًا إلى الاعتماد الذي تطلبه الجهة المختصة. وإن طلبه المشروع فاذكره في الاستفسار — فالاعتماد ليس شيئًا يُكتشف بعد صب الصمام.
ما يجب تأكيده قبل طلب صمام بوابة AWWA
- الوثيقة التي يسميها المشروع، ليُسعَّر الصمام على أساسها لا على أساس صمام متري مكافئ
- ثقب الفلنجة ونمط المسامير — وهو البند الذي يوقف التركيب في أغلب الحالات
- فئة الضغط، وما إذا كانت أحمال الطرق جزءًا من الخدمة
- المقاس ضمن نطاق DN40–DN600؛ وما خارجه يحتاج إلى تأكيد
- الوسط ودرجة الحرارة، لأن المطاط لا يزال حد الحرارة
- ما إذا كان اعتماد خط الحريق مطلوبًا، وأي جهة تطلبه
- عجلة يدوية أم مشغّل، وإشارة التحكم إن كان مشغّلًا
أسئلة متكررة
هل صمام AWWA أفضل من صمام BS أو EN؟
لا. فهما عائلتان وثائقيتان لنفس فئة الصمام، بنظامي فلنجة مختلفين ولغة قبول مختلفة. والصحيح هو ما تسمّيه مواصفات المشروع — والاستبدال في أي اتجاه يعني تغيير الفلنجات والمفتشين.
هل يمكن تحويل فئة psi إلى PN؟
نظامان مختلفان للتقييم ولا يُحوَّل بينهما حسابيًا. حدّد الفئة أو PN التي يسميها المشروع؛ وإن ذكر المشروع كليهما فسعّر وفق ما سيُستخدم في اختبار القبول.
لماذا يهم معيار الفلنجة إلى هذا الحد؟
لأن الصمام يجب أن يُربط بالأنبوب الموجود أصلًا في الأرض. فصمام بنمط AWWA لن يُربط بفلنجة مترية دون وصلة تحويل، وعلى خط مدفون تكون هذه مشكلة موقع لا مشكلة أوراق.
هل الساق مخفي في هذا الطراز؟
نعم — الساق المخفي هو الترتيب القياسي للخطوط المدفونة والغرف، مع قراءة الموضع من المؤشر. وحيث يحتاج المشغّل رؤية المشوار يكون الحل نسخة الساق الظاهر، وهي صنف مختلف في هذا النطاق.
هل يحتاج إلى اعتماد لخدمة خطوط الحريق؟
إن حدد المشروع اعتمادًا فنعم، وينبغي ذكره في الاستفسار. فليس كل صمام بنمط AWWA يحمل اعتماد خطوط الحريق، والاعتماد ليس شيئًا يمكن إضافته بعد صب الصمام.
ما درجة الحرارة التي يتحملها؟
يحددها المطاط: EPDM حتى 70 °C قياسيًا، وNBR حتى 80 °C، وFKM حتى 150 °C عند الطلب. وتصنيف AWWA لا يقول شيئًا عن الحرارة — فهي مسألة مواد.
هل يمكن توريده بمشغّل؟
نعم، العجلة اليدوية قياسية والمشغّل عند الطلب. وتتغير فلنجة الأعلى بحسب التشغيل، لذا حدّد النوع وإشارة التحكم في الاستفسار.
المزيد من هذه السلسلة
أدلة ذات صلة
